si finalmente es la bomba habria que ver que parte de la bomba falla, normalmente es solo el motor porque la lectronica es muy simple y raro que falle, un motor original son unos 250€... eso o comprar uno chino:
https://es.aliexpress.com/item/New-Intank-Fuel-Pump-for-1998-2003-Aprilia-RSV1000-RSV-1000-Mille-R-SP-AP8106385/1739276402.html?spm=2114.13010308.0.0.q2RL62
https://es.aliexpress.com/item/New-In-Tank-Fuel-Pump-Fits-For-1998-2010-Aprilia-RSV-1000-R-Truono-RSV1000/32451101656.html?spm=2114.13010308.0.0.q2RL62
tambien tienes la opcion de comprar una bomba de segunda mano.