el respiradero del carter es para aliviar la presion que genera.claro que lo puedes tapar,pero si se dejara tapado saldria volando algun reten.
la unica finalidad de que vaya conectado a la caja del filtro es para no contaminar.(y de paso ensucia el filtro y hace que la moto respire mierda)
todas las motos de carreras llevan ese (decantador) mas o menos elaborado pero lo llevan.
yo lo llevo tambien