Me parece que esos colores se refieren a las RSV anteriores a 2004.
Deberías tener esa información en el esquema electrico del manual de taller de la moto, lo que pasa es que yo no tengo el de RSV moderna mira a ver quien te lo puede pasar.
La historia de un gran proyecto
http://v60.es/forums/97/112867/ShowThread.aspx#112867