Tienes que comprobar la tension de la bateria, no solo en voltios sino tambien en ohmnios, si estos ultimos no llegan a lo que pone la bateria, es por culpa de la bateria.
Pero me aventuro a decir que cambiando la bateria arrancaria sin problemas.
Mira el rele de arranque y verifica visualmente si tiene indicios de quemado, si es asi tendras que cambiarlo, estos son los pasos que tienes que hacer si tienes que cambiar estas dos cosas, bateria y rele y sigue haciendo ruidos esta claro que es tema de sistema de arranque (rueda libre)
¿que es la rueda libre? pues es un sistema desmultiplicador para facilitar al arranque, ya que tu moto es un bicilidrico y tiene que mover dos pistones con una compresion alta.
La rueda libre se compone de tres piezas, dor engranajes y un rodamiento especial, si tuvieras que cambialo debes de cambiar las tres piezas, rodamiento y ambos piñones.
Lo que se suele apreciar es un desgaste en los rodillos que tiene este rodamiento especial y aunque visualmente parezca que los piñones estan bien, siempre se quedan marcados aunque no se aprecie. Si solo cambias el rodamiento especial solo estaras arreglando el problema en un 50% por eso debes de de cambiar las tres piezas que comento.
La averia no es barata, ya que el rodamiento especial y los piñones estamos hablando aproximadamente de unos 600 euros
Para que esto no te vuelva a ocurrir debes de mantener siempre en optimas condiciones de carga la bateria.
Espero que te sirva de ayuda.