Greenheart,
Tengo una mille '01 con 45000km y también traquetea/Ducatea al ralentí. La llevé al mecanico para hacer reglaje de válvulas y sincronización a los 42000km y estaba todo OK excepto una cosilla no demasiado clara. El mecánico me dijo algo del tensor de la cadena de distribución de un cilindro, parecía sonar un poco en frío, pero que cuanto el circuito de aceite daba presión se atenuaba. Pues después de alguna rodada en circuito y 3000km más, parece que el ruido va en aumento.
En mi caso, se percibe al ralentí, y el ruido de motor tiene un aire a Ducati con embrague en seco. Tengo otra Caponord con 11000km y no suena así. No sé no sé.
Ya te contaré si me decido a mirar en el motor o reparar, aunque creo que saldría más barato un motor nuevo. Ya me dirás si lo investigas.
Saludos,